Матни суруд
Песни в основном они, ну не в основном, а в целом о любви.
И переводить их как-то по возможности где-то, если что-то придет, я попытаюсь перевести,
но в принципе переводить их не имеет смысла,
лучше если вы их почувствуете внутри через вот звучание музыки,
через какие-то созвучия.
Бо пироҳани ёсаману чодари мошӣ
Боз омадӣ, эй дилбари ман, монда набошӣ
Бо пироҳани ёсаману чодари мошӣ
Боз омадӣ, эй дилбари ман, монда набошӣ
Биё, монда набошӣ
Ай ҷон, монда набошӣ
Буто, монда набошӣ
Ай ҷон, монда набошӣ
Биё, монда набошӣ
Ай ҷон, монда набошӣ
Буто, монда набошӣ
Ай ҷон, монда набошӣ
Хуш омадӣ, биншин, ки туро сер бубинам
Хуш омадӣ, биншин, ки туро сер бубинам
Ранҷурии ман охир ту сабаб бошӣ, набошӣ
Боз омадӣ, эй дилбари ман, монда набошӣ
Бо пироҳани ёсаману чодари мошӣ
Боз омадӣ, эй дилбари ман, монда набошӣ
Биё, монда набошӣ
Ай ҷон, монда набошӣ
Буто, монда набошӣ
Ай ҷон, монда набошӣ
Биё, монда набошӣ
Ай ҷон, монда набошӣ
Буто, монда набошӣ
Ай ҷон, монда набошӣ
Дар дом бишуд мурғи дили бепару болам
Дар дом бишуд мурғи дили бепару болам
То зулфи сиёҳат ба сари шона бипошӣ
Боз омадӣ, эй дилбари ман, монда набошӣ
Бо пироҳани ёсаману чодари мошӣ
Боз омадӣ, эй дилбари ман, монда набошӣ
Биё, монда набошӣ
Ай ҷон, монда набошӣ
Буто, монда набошӣ
Ай ҷон, монда набошӣ
Биё, монда набошӣ
Ай ҷон, монда набошӣ
Буто, монда набошӣ
Ай ҷон, монда набошӣ
Биё, монда набошӣ
Спасибо.
Караоке
Караоке «Монда набоши» аз Daler Nazarov дар Echo: версияи инструменталӣ бе овоз ва нишондиҳии нотаҳо — Echo тавассути микрофон гӯш мекунад ва нишон медиҳад, ки нотаҳои шумо ба оҳанги аслӣ то чӣ андоза наздиканд. Ройгон.