Badakhshon

Ҳей чудум гулен турд ҷамаҷун

Ҳей мадэн гумэн турд камаҷун

Ҳей живҷумаҷун азосум

Ҳей турд бев хи тарцин вамаҷун

Ҳей турд бев хи тарцин вамаҷун

Эй...

Оҳ зира, зира, зира,

Худо ғама бигирад,

Оҳ зира, зира, зира,

Эй ҷӯйбора обаш тира,

Меваи хоми боғат,

Эй ҷӯра надорад шира.

Дилбеқарорастим шаб,

Ғарқи хуморастим шаб.

Дилбеқарорастим шаб, эй,

Ғарқи хуморастим шаб.

Боз о, ба ҳам бирасем,

Савти ҳазорастим шаб.

Боз о, ба ҳам бирасем, эй,

Савти ҳазорастим шаб.

Оҳ зира, зира, зира,

Худо ғама бигирад.

Ҳей ғунча ба нозастим шаб,

Шаб шаби розастим шаб.

Ғунча ба нозастим шаб, эй,

Шаб шаби розастим шаб.

Барои васли ёрон,

Эй фурсати созастим шаб.

Барои васли ёрон,

Эй фурсати созастим шаб.

Оҳ зира, зира, зира,

Худо ғама бигирад.

Оҳ зира, зира, зира,

Эй ҷӯйбора обаш тира.

Эй...

Биё, биё кафтараки боми ман

Биё, биё кафтараки боми ман

Ҳей биё, биё дилбари хушхони ман

Биё, биё кафтараки боми ман

Ҳей биё, биё оҳуи дар доми ман

Биё, биё кафтараки боми ман

Ҳей биё, биё хушқадаму шоми ман

Биё, биё кафтараки боми ман

Ҳей аз омаданат нур бирезад ба Бадахшон,

Лабханд занад ёсуману лолаву райҳон.

Эй...

Ту ки болову баланди, дастгири мустаманди

Ту ки болову баланди, дастгири мустаманди

Беназиру дилписанди, арҷманди, арҷманди

Ту ки болову баланди, дастгири мустаманди

Ҳей ломакону ломакони

Ту ки болову баланди, дастгири мустаманди

Паси сад парда ниҳони

Ту ки болову баланди, дастгири мустаманди

Ҳей соҳиби ҳафт осмони

Ту ки болову баланди, дастгири мустаманди

Ту шифои ҷисму ҷони

Ту ки болову баланди, дастгири мустаманди

Ҳей ту шифои ҷисму ҷони

Эй...