IŠQ MUẊKILL

Ме̂ му дил

Орзу ат арму̊нат ту вад, ишқ муẋкил

Ме̂ му дил хуше̂ ат хафаге̂ят ту вад

Ме му дил ша̄м ат циров̌ат ту вад

Узта на̄в̌ум, туҷа̄тта ноланум

Безор ат хаста̄юм, ат му дилта ну̊д

Ну̊дта ям дил туҷа̄т

Ду̊нҷа̄т нафа̄мт цара̄нг кине̂ ме̂ тика̄

Пе̂ осму̊н ẋите̂рʓен ҷудоен ма̄ш пу̊нден

Ринуẋчен мисраен, арчиз вуд хатто

Мумкин му қисмат че̂ чид му сав̌до

Главне̂ — фук оте̂до, тунд оте̂до

Ẋикарум, ẋикарум ту

Ẋикарум ту кинор, му баёд̌ вуд баор

Амо га̄ẋт тирамо, цара̄нг га̄ẋт тирамо

Туло фук вуд биёр, ту дилинҷ меланхол

Д̌оде̂ бой ю ху бой, налу̊де̂ ху 'бад бой'

Амо чуде̂ ху бой, амо

Амо

Цав̌ине̂ му худ̌манд ниме̂ẋа̄б ар ху кинор

Ẋине̂та садо, сав̌е̂та ага̄, тунд ига амро

Иссе̂та ту дил хафа̄, амо, афсус, барбод

Тут тойд, тут тойд, амо туд вад